賽德克.巴萊 ( Seediq Bale)

 
★版別:公播版、家用版
★級別:輔導級
★導演:魏德聖
★演員:林慶台、大慶、馬志翔、安藤政信 、徐若瑄 、河原、溫嵐、羅美玲、馬如龍
★發音:國、日語
★字幕:英、中文
★索書號:DVD  987.83  2627-1  2012  v.1-3
★片長:上集約144分鐘、下集約131分鐘
★內容介紹:
賽德克.巴萊(上)太陽旗
在台灣日本統治時期,原住民男人必須上山砍伐木材,修建武德殿和霧社公學校,不能再隨意馳騁山林打獵;女人必須為日本家眷幫傭,不能再編織綵衣。最重要的是,他們被禁止紋面,完全失去成為「賽德克.巴萊」的傳統信仰圖騰,無法成為「真正的人」。
原住民為節省體力,使用傳統方式用鐵索將木材由山上滑曳到地面,被日本警察發現後,將原住民們鞭打成遍體鱗傷,原住民反抗與復仇的意念在心中滋長。某天,馬赫坡社一對青年男女結婚,部落舉行酒宴,日本駐警來巡視,莫那.魯道的長子達多.莫那招呼日警喝酒,卻被誤會反被毆打;氣不過的達多.莫那協同兄弟巴索.莫那,把駐警打得頭破血流,自此馬赫坡社便籠罩在日警報復的陰影裡。
莫那.魯道在深思後,雖知如果反抗日軍將面臨滅族危機,但他明白唯有為民族尊嚴反擊,才能成為真正的賽德克人,於是決心帶領族人循著祖靈之訓示,奪回屬於他們的獵場。莫那魯道說:我知道日本人比濁水溪的石頭還多,比森林的樹葉還繁密,可我反抗的決心比奇萊山還要堅定!
10月27日清晨,霧社公學校〈現今台電萬大電廠霧社分部〉舉行運動會,能高邵守小笠敬太郎主持開幕典禮,其他日本人都前來觀禮,這時候預先埋伏的原住民,在莫那魯道攻擊號令下,立刻展開猛烈的突襲,將運動場內134位日本人全部殲滅。
日軍大為震怒並派遺臺中、花蓮之步兵,分為兩路攻進霧社,莫那魯道率領抗日原住民退守馬赫坡石窟,一場為祖靈而戰,為自己靈魂尊嚴而戰的戰爭就此揭開序幕。
賽德克.巴萊(下)彩虹橋
日軍從其他地方調來約三千人,分為兩路攻進霧社,賽德克族熟悉絕壁地勢,因此導致日軍始終無法攻下,死傷極為慘重,日軍眼看圍剿不力於是利用飛機投擲毒氣彈,原住民以獵槍、柴刀、木棍等原始武器,而對抗飛機大砲的局勢,經廿四天的持續戰事,抗日族人死傷慘重,賽德克婦女為了讓抗日勇士無後顧之憂,於是都上吊自縊。
莫那·魯道在片中對族人吟唱著:孩子們,在通往祖靈之家的彩虹橋頂端,還有一座肥美的獵場!我們的祖先們可都還在那兒吶!那片只有英勇的靈魂才能進入的獵場,絕對不能失去……族人啊,我的族人啊!獵取敵人的首級吧!霧社高山的獵場我們是守不住了……用鮮血洗淨靈魂,進入彩虹橋,進入祖先永遠的靈魂獵場吧……
#金馬獎

發表迴響