★版別：公播版
★級別：輔導級
★片長：約110分
★導演：肯洛區
★發音：英語
★字幕：中文
★演員：亞德林布洛迪、艾皮狄亞卡莉歐
★索書號：DVD 987.83 7024-01
★內容介紹：從墨西哥到美國的天使之城（洛杉磯）間路途並不算遠，但走過了這一段，就能算是進入了天堂大門嗎？
一名墨西哥的女子瑪雅，到美國與姊姊蘿莎相聚。姊姊蘿莎必須承擔起同是非法移民的丈夫，在沒有醫療保險照顧下的無情病痛；而妹妹瑪雅則愛上了一名政治狂熱的律師，在他的鼓動下，積極地參與清潔工們要求權益與工會的抗爭活動。姊妹兩人走向不同的路， 麵包與玫瑰、生存與尊嚴，難道是非法移民者可望而不可及的幻夢嗎？
英國社會派電影大師肯洛區，繼98年風光坎城的《我的名字是喬》，今年將他獨到的觀察與批判，首度轉移到美國洛杉磯的藍領階級，本片就從兩個在劣境中掙扎、妥協的底層女子，展現出肯洛區為影迷們熟知的犀利觀點與悲憫胸懷，或許還有那麼些親切的幽默和窩心的感動。