★版別：公播版
★片長：約127分
★級別：保護級
★導演：伊恩索夫雷
★演員：布蘭登費雪、保羅貝特尼、安迪瑟克斯、海倫米蘭、珍妮佛康納莉 Jennifer Connelly
★發音：英語
★字幕：中文/英文
★索書號：DVD 987.83 9040-1 2009
★內容：愛書如癡的書籍裝訂商莫（布蘭登費雪飾演），唸故事給女兒美琪聽曾是他的最愛，卻也變成他最恐怖的夢魘！因為一個秘密，讓他在唸『墨水心』這本書後，從此封口不願再朗讀…。一個神秘怪客「髒手指」上門找上了莫，女兒對這陌生人的造訪充滿不祥的預感。隔天莫就匆忙帶著美琪，投奔到脾氣古怪卻擁有上千本藏書的姑媽愛麗諾（海倫米蘭飾演）家，但他們不知道這些藏書才是帶來更多災難的開始！一群歹徒綁架了莫，帶他去見一個心機險惡的老大「山羊」。美琪發現了父親隱藏許久的大秘密：原來他擁有如「魔法舌頭」般的神奇力量，可以把書中的人物唸出來，變成現實中活生生的人！而且只要每唸出一個東西，就會有另一樣東西被唸進書裡，他相信離奇失蹤的妻子就是被困在書裡。「髒手指」和「山羊」都是從『墨水心』裡被唸出的壞蛋，美琪也發現自己和父親擁有一樣，甚至更強大的力量。所有的秘密、所有的危機、所有的冒險都將活脫現身，因為「山羊」需要美琪幫他做更多的壞事…
圖片及文字資料由輝洪開發股份有限公司授權使用